目前分類:未分類文章 (973)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

認証パスワードを入力した後
イラストが現したがダウンロードをしなっかた

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

失礼ですが、先にクレジットカードで全額払い、コンビニで受け取りできますでしょうか?もし出来れば、使用できるコンビニを教えでください。

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

このプランは2泊から5泊まで予約可能となります。
譯:此方案是適用可預約2~5晚。

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

A.某NS釣法のHPで紹介されているミネベア製ステンレスボールベアリングを2個追加しています。

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

他人を陥れようなどと考えてはならないが,他人から陥れられないよう警戒心を失ってはならない

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

こんにちは、かつて貴校の日本語課程について問合せをした李小明と申します。貴校からのご返事が届き、ありがとうございました。日本語留学期間として、一カ月間の予定です。

自分は社会人なので、予定学習の期間が20141月下旬ごろとなります。

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你好,我們公司之前有跟一個翻譯社合作 他們可以翻的語言類別還蠻多的英語翻譯,日語翻譯,韓語翻譯,法語翻譯,德語翻譯,中國英,英譯中國,日語翻譯,英語翻譯。中文,英文,日文排版打字雜誌編輯,電子表格文書成績單,若是有特殊需求也可以跟他們談談看,這是我在網路上找到的資料,我之前是給他們翻,在台電大樓那邊的華碩,可以估狗看看。星期一 至 星期五 Tel:02-2369-0931。以上文章來自


montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1.刷牙:歯を磨く
 

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

學韓文 學英文 學日文都一樣
難免在學習的路上遇到一些挫折

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

清酒は日本の国の酒を称することができて、その消費量はビールに次いで、中国の古人は常に「人にとって食は何より重要だと言って、官はすでに酒は」を笑うため、3杯の酒は口に入れて、ただ酒は憂いが晴れて、日本の酒を代表することができて、きっと津々浦々に知れ渡っている清酒。清酒の主要な原料は米の食糧で、初期の日本人日本の冬の寒い気候に応じてため、日本料理の淡白な特色と、純血種の曲を育成する米を発展しだして麹の技術と清酒を醸造しに来ます。
日本の清酒は中国の紹興酒のに教えを受けて労働者法を醸造するで、黄の麹と酵母菌効果を利用して米を蒸す上に伝統の日本式アルコール性飲み物を醸造したので、米類に属して酒を醸造します。手続きを醸造して、米を洗って寒いなどの18のくどい手続きを浸して、入れる精密な米があります。その中の精密な白米、麹、米の曲と水は原料で、低温の下でアルコール〓発酵を行います。また圧搾、を通じて(通って)濾過、殺菌と熟成などの方法を明らかにして、しかし酒の液体のアルコールの濃度はおよそ18%(v/v)に達します。

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日本語ってお勉強した感じなのか? 

(日語說是曾經有讀過的感覺嗎?)

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

私めして、___(1)___ともうします。

⇒初(はじ)めまして、私わたし)は___(1)___申(もうします。 [(1)寫上你的姓]

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

抱歉只找到日文歌詞,翻譯跟羅馬拼音註解要請人另外協助了

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


ぬ有兩種用法

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

この数年間に台湾に観光しに来られた日本人観光客はだんだん増している
台湾の治安はいいだけなく観光施設が完備ですし交通も便利の都は多いです

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

感謝您的翻譯
陳小姐是想要寄什麼作品過來對吧?

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

夕音 =ゆう ね (YUU NE)

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中文翻譯如下:

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨日、姉と会話しました。
私 私が軍隊の人と結婚したいけど、姉さんはどんな人と結婚するつもりですか?」  

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

容我講一句公道話,這幾年來一直存著這��問題無法解決,互相攻擊害1.美英(專家1)2.jerry(大師3)等等諸位日語高手不來了,起初只是不愉快的用語,演變到互相攻擊惡言惡語。最後不可收拾。

 

montgo65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()